网上有关““鸟宿池边树,僧敲月下门”的意思是什么呢 ”话题很是火热,小编也是针对“鸟宿池边树,僧敲月下门”的意思是什么呢寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门.
题李凝幽居
朝代:唐代
作者:贾岛
原文:
闲居少邻并,草径入荒园.鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.暂去还来此,幽期不负言.
鸟宿池边树 僧推月下门是什么意思
题李凝①幽居
贾岛
名句:鸟宿池边树,僧敲月下门 。
导读
贾岛(799—843) ,唐代诗人。字浪仙,一作阆仙,范阳(今河北涿州)人。其家境贫寒 ,多次应举不中,一度出家为僧 。后受韩愈影响还俗。曾任遂州长江(今四川蓬溪)主簿,普州(今四川安岳)司仓参军等职。
这是贾岛为友人李凝幽居所作的一首诗 。关于这首诗,有个流传很广的故事。传说贾岛骑在驴背上吟这首诗 ,吟到“僧敲月下门”时,拿不定用“推 ”字好,还是用“敲”字好 ,不断用手做推 、敲的动作。由于精力过于集中,以致撞上了当时任京兆尹的韩愈的马头,被韩愈的侍从拦住。贾岛向韩愈说明了原委 ,作为文学家的韩愈不仅没有责怪他,还和他讨论起来,最后决定用“敲”字 。从此“推敲 ”就成了斟字酌句的代名词 ,我们平时所说的“推敲”一词的典故就源于此,“鸟宿池边树,僧敲月下门”这两句诗也成了千古名句。
原诗
闲居少邻并② ,草径入荒园③。
鸟宿池边树,僧敲月下门④ 。
过桥分野色,移石动云根⑤。
暂去还来此,幽期不负言。
注释
①李凝:贾岛友人 ,生平不详 。②邻并:一起居住的邻居。③草径:长满野草的小路。④敲:轻扣 。⑤云根:云的根,古人认为云触石而出,故称石为云根。
译诗
闲居在山中很少有邻居来叩问 ,
长满野草的小路在荒园中延伸。
小鸟已飞到池塘边的树上过夜,
有僧人在轻轻敲击月下的寺门 。
走过桥头分开了原野茫茫夜色,
移开石头牵动了天上云彩飘飞。
我暂时离开这里还要再返回来 ,
一定不会将约定好的时间违背。
赏析
贾岛的这首诗主要通过写友人李凝居所的清幽环境,表达了作者归隐的愿望。首联“闲居少邻并,草径入荒园” ,诗人用很简洁的手法,描写了这一幽居的周围环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园,近旁亦无人家居住 。淡淡两笔 ,十分概括地写了一个“幽 ”字,暗示出李凝的隐士身份。颔联“鸟宿池边树,僧敲月下门”写幽居的静寂。友人幽居之处有一池塘,池塘边有树 ,诗人来到门外,轻叩门扉 。月夜之下一片宁静,敲门声惊动了树上的鸟儿 ,它们发出了声响,飞起盘旋一阵又回到巢中。颈联“过桥分野色,移石动云根”写回归路上所见。诗人走过一座小桥 ,视野开阔起来,依稀分辨得出原野上斑斓的色彩;夜风轻拂,云脚飘移 ,让人觉得仿佛山石在移动 。诗人反说此景,别具特色,因为“石 ”并未动 ,是“云”在动。这样更显出了环境的幽深而迷人。尾联“暂去还来此,幽期不负言”点明诗的主旨:我暂且离去了,但不久会再来,不负共同归隐的诺言 。
此诗紧扣“幽 ”字入笔 ,首联写李凝所居之地的幽僻,颔联写所居之地的幽寂,颈联写所居环境的幽美 ,尾联抒发诗人对隐居生活的向往之情,层层铺垫,将诗人归隐志向表达得水到渠成。“鸟栖池边树 ,僧敲月下门”二句写景独特、炼字精准,成为古人锤炼字句的典范而流传后世。
鸟宿池边树的全诗
这句诗的意思是鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正推山门 。出自唐代诗人贾岛所作的《题李凝幽居》 ,全诗原文如下:
闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色 ,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言 。
白话文意思是:悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。走过桥去看见原野迷人的景色 ,云脚在飘动山石也好像在移动 。我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
扩展资料
创作背景:这是一首描写诗人访友人李凝未遇的小诗,其具体创作时间难考证。一天 ,贾岛去长安城郊外,拜访一个叫李凝的朋友 。等他到达李凝居所时,已经天黑。这时 ,夜深人静,月光皎洁,他的敲门声惊醒了树上的小鸟。不巧 ,这天李凝不在家 。于是贾岛有感而发,创作了这首诗。
首联“闲居少邻并,草径入荒园” ,诗人用很经济的手法,描写了这一幽居的周围环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园;近旁,亦无人家居住。淡淡两笔,十分概括地写了一个“幽 ”字 ,暗示出李凝的隐士身份 。
鸟宿池边树,僧敲月下门。这句是历来广为传诵的名句。由于月光皎洁,万籁俱寂 ,因此老僧一阵轻微的敲门声,就惊动了宿鸟,或是引起鸟儿一阵不安的噪动 ,或是鸟从窝中飞出转了个圈,又栖宿巢中了。作者抓住了这一瞬即逝的现象,来刻画环境之幽静 ,响中寓静,有出人意料之胜 。
颈联“过桥分野色,移石动云根” ,是写回归路上所见。过桥是色彩斑斓的原野;晚风轻拂,云脚飘移,仿佛山石在移动。“石”是不会“移 ”的,诗人用反说 ,别具神韵 。这一切,又都笼罩着一层洁白如银的月色,更显出环境的自然恬淡 ,幽美迷人。
尾联”暂去还来此,幽期不负言“,表明诗人不负归隐的约定。前三联都是叙事与写景 ,最后一联点出诗人心中幽情,托出诗的主旨 。正是这种幽雅的处所,悠闲自得的情趣 ,引起作者对隐逸生活的向往。
鸟宿池边树出自唐代诗人贾岛的题李凝幽居。
题李凝幽居原文?:
闲居少邻并,草径入荒园 。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色 ,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言 。
译文解释:
悠闲地住在贺基这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人贺基正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色 ,云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂禅稿谨时离开这里但是还会回来,禅稿谨按约定的日期与朋友一起隐居 。
注释:
⑴少(shǎo):不多。
⑵池边:一作“池中”。
⑶分野色:禅稿谨山野景色被桥分开 。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称贺基石为云根。这里指石根云气。
⑸幽期贺基:时间非常漫长 。负言:指食言 ,不履行禅稿谨诺言,失信的意思。
作者简介:
贾岛(779年-843年),字禅稿谨阆(làng)仙 ,一作浪仙,是唐朝河北道敬悔幽州范阳(今河北涿州)人。自号“碣石山人 ” 。唐代诗人,人称“诗奴”。
早年出家为僧 ,法号无本。 据说在洛阳的时贺基候因禅稿谨当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛作诗发牢骚,被韩愈发现才华 ,并成为“苦吟禅稿谨诗人” 。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累敬悔举不中第。唐文贺基宗的时候被排挤,贬做遂州长江县(今遂宁市大英县)主簿 ,故称贾长江。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
贾敬悔岛一生穷愁,苦吟作诗 ,其诗多写荒凉枯寂之境,长敬悔于五敬悔律,重词句锤炼 。与孟郊敬悔齐名 ,后人以“郊寒岛瘦 ”喻其诗之风格。有《长江集》 。
关于““鸟宿池边树,僧敲月下门”的意思是什么呢”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[sqyy]投稿,不代表蛋蛋号立场,如若转载,请注明出处:https://www.dandanka.com/zshi/202508-11177.html
评论列表(4条)
我是蛋蛋号的签约作者“sqyy”!
希望本篇文章《“鸟宿池边树,僧敲月下门”的意思是什么呢》能对你有所帮助!
本站[蛋蛋号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上有关““鸟宿池边树,僧敲月下门”的意思是什么呢”话题很是火热,小编也是针对“鸟宿池边树,僧敲月下门”的意思是什么呢寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在...